De taken van medewerkers in de nachtdienst worden gewijzigd. Ze moeten voortaan ook 's nachts op pad. Sommige collega's vinden dat beangstigend. Kan ze dat zo maar opgelegd worden?