De ondernemer van een onderneming in "zwaar weer" vraagt zijn or in te stemmen met het voornemen om de automatische jaarlijkse salarisindexatie af te schaffen. De or weigert instemming te verlenen, met name omdat de ondernemer geen gedegen alternatief aandraagt. Daarop vraagt de ondernemer de vervangende toestemming van de kantonrechter.